Saltear al contenido principal

Dies Nox es una colaboración entre Carmen González Castro, Warwick Blair y Jeppe Ernst donde dialogan performance, pintura y música electrónica.

Para su creación, Warwick Blair recoge una impresión sonora a partir de la pintura de Carmen González Castro. El resultado se traduce en una serie de frecuencias que evocan cómo las vibraciones viajan naturalmente a través de los tejidos conductores del cuerpo humano ─los músculos, los huesos o la piel─, dibujando un mapa íntimo de resonancias. La expresión visible de estas resonancias da lugar a una coreografía donde dos intérpretes, casi suspendidos en el tiempo, encarnan esos modos resonantes, actuando como umbral y canal a la vez.

Las pinturas actúan como puntos de gravedad en esta doble danza de gestos, que convierte el escenario en un tableau vivant. Son huellas y anclajes de la coreografía de los intérpretes, cuyo movimiento describe las líneas que trazan los picos de la atmósfera sonora y las curvas de volumen del espectro audible. Desde una perspectiva metafórica, los personajes parecerían protagonizar un ritual que articula una sucesión de gestos no predeterminados frente a unas pinturas que actúan como altar, testigos de un no-tiempo. Un rito acontece en el encuentro entre movimiento, sonido, imagen y gesto. En el proceso, emerge la tensión entre lo vivido, lo heredado y lo aprendido. Los elementos gestuales y sonoros remiten a lenguajes atemporales que resuenan en la memoria del cuerpo y que vinculan una experiencia de comunicación íntima con otra de carácter colectivo, con el público.

En el tiempo expandido en que sucede la acción, el espectador es invitado a una escucha profunda multisensorial. Así como la interacción entre los intérpretes no es solo formal o estética, sino que implica una atención consciente al otro, también la relación con el espectador se modela desde la intersubjetividad y la presencia compartida, desde una percepción común que acontece en el aquí y ahora.

Dies Nox is a collaboration between Carmen González Castro, Warwick Blair and Jeppe Ernst, bringing together performance, painting and electronic music in a dialogue between disciplines.

To create the work, Warwick Blair derives a sonic impression from Carmen González Castro’s paintings. The result is translated into a series of frequencies that evoke how vibrations naturally travel through the conductive tissues of the human body —muscles, bones and skin — tracing an intimate map of resonances. The visible expression of these resonances gives rise to a choreography in which two performers, almost suspended in time, embody these resonant modes, acting simultaneously as threshold and conduit.

The paintings act as points of gravity within this dual dance of gestures, transforming the stage into a tableau vivant. They are traces and anchors of the performers’ choreography, whose movements describe the lines traced by the peaks of the sonic atmosphere and the volume curves of the audible spectrum. From a metaphorical perspective, the figures seem to enact a ritual, unfolding a succession of undetermined gestures before paintings that function as an altar, bearing witness to a no-time. A rite unfolds at the intersection of movement, sound, image and gesture. In the process, a tension emerges between what has been lived, what has been inherited and what has been learned. The gestural and sonic elements evoke timeless languages that resonate within the body’s memory, connecting an intimate experience of communication with a collective one shared with the audience.

Within the expanded temporality of the action, the spectator is invited into a form of deep, multisensory listening. Just as the interaction between the performers is not merely formal or aesthetic, but entails a conscious attentiveness to the other, the relationship with the spectator is also shaped by intersubjectivity and shared presence, through a common perception unfolding in the here and now.

Dies Nox, 2025-2026

Volver arriba